BABBO NATALE E IL BISCOTTO DELL’AMICIZIA- testo bilingue
€16,00 – €17,50
Argomenti: Natale, festività, amicizia, cucina, collaborazione.
Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3.
Contiene:
– 10 tavole illustrate a colori formato A3 standard
– testo integrale della narrazione in italiano e in inglese
– testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera
– burattini di carta da ritagliare
– flashcards con le illustrazioni del racconto
– qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
Nel magico villaggio di Babbo Natale, vive un elfo di nome Flick, noto per il suo spirito natalizio ma con un problema: non sa cucinare. Mentre gli altri elfi preparano dolci perfetti, Flick finisce sempre per creare pasticci. Un giorno però, Babbo Natale gli affida l’importante compito di preparare i biscotti per il pranzo natalizio… “Babbo Natale e il Biscotto dell’Amicizia” è una tenera storia natalizia che celebra l’importanza dell’amicizia, della diversità e della creatività durante le festività. Attraverso le avventure di Flick e Bella, i lettori imparano che la perfezione non è essenziale quando si tratta di condividere amore e gioia. La storia trasmette un messaggio caldo e incoraggiante sul valore dell’amicizia e sulla bellezza di abbracciare le differenze. Le illustrazioni vivide e divertenti catturano perfettamente l’atmosfera natalizia e rendono la storia coinvolgente per i lettori di tutte le età. “Babbo Natale e il Biscotto dell’Amicizia” è una lettura che riscalda il cuore e ricorda a tutti cosa rende davvero speciale il Natale: l’amore, l’amicizia e la condivisione.
–
In Santa’s magical village lives an elf named Flick, known for his Christmas spirit, but with one problem: he cannot cook. While the other elves make perfect cakes, Flick always ends up making a mess. One day, however, Santa entrusts him with the important task of baking cookies for Christmas dinner… “Santa and the Friendship Cookie is a tender Christmas story that celebrates the importance of friendship, diversity and creativity during the holiday season. Through the adventures of Flick and Bella, readers learn that perfection is not essential when it comes to sharing love and joy. The story conveys a warm and uplifting message about the value of friendship and the beauty of embracing differences. The vibrant and fun illustrations perfectly capture the holiday spirit and make the story appealing to readers of all ages. Santa and the Friendship Cookie is a heartwarming read that reminds everyone what makes Christmas truly special: love, friendship, and sharing.
__________
L’autrice / the author:
Linda Di Giacomo è una burattinaia e raccontastorie professionista. Dopo varie esperienze sul palcoscenico, ha scoperto il Teatro di Figura e ha deciso di farne la sua professione. Dal 2001 il suo impegno principale è nella produzione di spettacoli di burattini e narrazione. Parallelamente, conduce attività di animazione in vari contesti e laboratori creativi rivolti a bambini e adulti. Nel 2021 fonda la casa editrice StravagArte per continuare a sparpagliare sogni e sorrisi. Veronese di nascita, spensierata per vocazione, vive in Toscana con il marito, due figlie e un numero imprecisato di gatti.
Linda Di Giacomo is a professional puppeteer and storyteller. After several experiences on stage, she discovered Figure Theatre and decided to make it her profession. Since 2001 her main activity has been the production of puppet shows and storytelling. At the same time, she conducts animation activities in various contexts and creative workshops for children and adults. In 2021, she founded the publishing house StravagArte to continue scattering dreams and smiles. Born in Verona, light-hearted by vocation, she lives in Tuscany with her husband, two daughters and an unknown number of cats.
Correttore di bozze inglese / English proofreader:
Linda Conek è una facilitatrice, esperta e insegnante di lingua inglese. Si occupa di ideare attività e letture per bambini ed è creatrice del canale Youtube “Teacher Linda Sings a Song”. Crea anche contenuti e materiali per insegnanti di lingue ed educatori/educatrici che vogliono introdurre l’inglese nella quotidianità. Nel tempo libero legge, studia, viaggia e balla.
Linda Conek is an English facilitator, expert and teacher. She offers activities and storytelling in English for very young and young learners and she’s the creator of the Youtube channel “Teacher Linda Sings a Song”. She’s also a content creator for teachers and educators who want to introduce some English in their school environment! In her free time she reads, learns, travels and dances.
L’illustratore / the illustrator:
Sketchimo è un talentuoso artista con una profonda passione per l’arte visiva. Le sue opere uniscono creatività e tecnica per creare immagini straordinarie che catturano l’immaginazione del pubblico.
Sketchimois a talented artist with a deep passion for the visual arts. His work combines creativity and technique to create extraordinary images that capture the public’s imagination.
__________
Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3.
Argomenti: Natale, festività, amicizia, cucina, collaborazione.
Contiene:
– 10 tavole illustrate a colori formato A3 standard
– testo integrale della narrazione in italiano e in inglese
– testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera
– burattini di carta da ritagliare
– flashcards con le illustrazioni del racconto
– qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
__________
ISBN: 979-12-81647-06-0
__________
Tempi di consegna: Gli ordini che contengono solo articoli in pronta consegna vengono consegnati al corriere entro 48 ore (sabati, domeniche e festivi esclusi). Gli ordini che contengono anche articoli personalizzabili vengono consegnati al corriere entro 3 giorni lavorativi (sabati, domeniche e festivi esclusi). Il corriere impiega poi 48/72 ore per consegnare, a seconda della copertura della zona di destinazione (sabati, domeniche e festivi esclusi).
NB: gli ordini che arrivano dopo le ore 12 del venerdì verranno processati il lunedì seguente.
| Pubblicazioni - Varianti | Pubblicazione + cartellina raccoglistorie, Solo pubblicazione |
|---|
Prodotti correlati
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€16,00 – €17,50
Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3 su corpo e salute a casa e a scuola. Fascia di età: da 1 a 5 anni
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
VIAGGIO NEL MONDO DIRITTO – Una avventura alla scoperta dei diritti dei bambini – testo bilingue
€18,00 – €19,50
Argomenti: diritti dei bambini Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3. Contiene: - 13 tavole illustrate a colori formato A3 standard - testo integrale della narrazione in italiano e in inglese - testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera - burattini di cartoncino da ritagliare - flashcards con le illustrazioni del racconto - qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
In offerta!
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€11,00 – €12,50
Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3 sul ciclo dell’acqua in natura. Fascia di età: dai 4 agli 8 anni
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€16,00 – €17,50
Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3 sul tema del bullismo. Fascia di età: dai 4 ai 10 anni.
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€16,00 – €17,50
Argomenti: Diversità, Bullismo, Emarginazione, Crescita, Accettazione di sé, Famiglie non convenzionali. Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3. Contiene: - 10 tavole illustrate a colori formato A3 standard - testo integrale della narrazione in italiano e in inglese - testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera - burattini di cartoncino da ritagliare - flashcards con le tavole illustrate del racconto - qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
LE TRE FARFALLE E IL GIARDINO DELL’ACCOGLIENZA- testo bilingue
€16,00 – €17,50
Argomenti: Amicizia, accoglienza, uguaglianza, accettazione delle diversità. Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3. Contiene: - 9 tavole illustrate a colori formato A3 standard - testo integrale della narrazione in italiano e in inglese - testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera - burattini di cartoncino da ritagliare - flashcards con le illustrazioni del racconto - qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€16,00 – €17,50
Argomenti: epifania. Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3. Contiene: - 10 tavole illustrate a colori formato A3 standard - testo integrale della narrazione in italiano e in inglese - testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera - burattini di cartoncino da ritagliare - flashcards con le tavole illustrate del racconto - qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.
Pubblicazioni, libri e storie per kamishibai
€18,00 – €19,50
Argomenti: animali della fattoria, giorni della settimana, conteggio progressivo e conteggio regressivo, collaborazione, inclusione, lavoro di squadra, anche il più piccolo fa la differenza. Pubblicazione di tavole illustrate con testo per kamishibai in formato A3. Contiene: - 14 tavole illustrate a colori formato A3 standard - testo integrale della narrazione in italiano e in inglese - testo semplificato della narrazione in italiano e inglese per prima infanzia o primi approcci alla lingua straniera - burattini di cartoncino da ritagliare - flashcards con le illustrazioni del racconto - qrcode per scaricare il testo in francese/tedesco/spagnolo.