Il Mago di Oz: Viaggio oltre l’Arcobaleno | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcards e materiali educativi stampabili | StravagArte
Età di lettura: testo in doppia versione: integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni).
ISBN: 979-12-81647-38-1 | Formato: Gigante A3

Il Mago di Oz: Viaggio oltre l’Arcobaleno di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di amicizia, coraggio, emozioni, crescita personale, viaggio, fantasia e scoperta di sé.

Il viaggio più famoso della letteratura diventa un’esperienza corale magica. Dorothy e i suoi compagni non cercano solo la strada di casa, ma scoprono di avere già dentro di sé ciò che credevano di aver perso. Una storia potente per insegnare ai bambini che il coraggio, l’intelligenza e il cuore non si ricevono in dono: si allenano vivendo.
Consigliata per:
- 2 aprile – Giornata Internazionale del Libro per Bambini
- 23 aprile – Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore
- Novembre – #ioleggoperché, iniziativa nazionale per la lettura nelle scuole
- 30 luglio – Giornata Internazionale dell’Amicizia
- 13 novembre – Giornata Mondiale della Gentilezza
- Percorsi scolastici sulle emozioni
- Attività su coraggio, autostima e crescita personale
- Laboratori di narrazione, teatro e lettura animata
Contenuti e Obiettivi Educativi:
Questa storia Kamishibai è progettata per:
- Raccontare il grande classico del Mago di Oz attraverso una lettura teatrale coinvolgente, pensata per bambini della scuola dell’infanzia e primaria.
- Far vivere ai bambini un viaggio oltre l’arcobaleno tra magia, avventura e incontri straordinari lungo la strada di mattoni gialli.
- Presentare i personaggi più amati della storia: Dorothy, Toto, lo Spaventapasseri, l’Uomo di Latta, il Leone Codardo e il misterioso Mago di Oz.
- Aiutare i bambini a riflettere sul valore delle qualità interiori come il coraggio, l’intelligenza, l’affetto e la fiducia in sé stessi.
- Introdurre i temi dell’amicizia e della collaborazione mostrando come i protagonisti affrontino insieme difficoltà, paure e ostacoli.
- Stimolare fantasia, immaginazione e curiosità grazie a un mondo ricco di magia, colori, personaggi fantastici e colpi di scena.
- Sostenere percorsi educativi sulle emozioni aiutando i bambini a riconoscere paure, desideri, insicurezze e punti di forza.
- Favorire l’ascolto e la partecipazione attiva attraverso il formato kamishibai con tavole illustrate A3 e lettura ad alta voce.
- Incoraggiare il gioco narrativo e la memorizzazione tramite burattini sagomati, flashcards e attività collegate alla storia.
- Offrire a maestre, educatori e famiglie un kit Kamishibai completo e pronto da usare per letture animate dedicate ai grandi classici, alla fantasia e alla crescita personale.
Guarda la storia in azione
VIDEO IN ARRIVO
Scopri la magia del teatro Kamishibai: un rito collettivo che incanta i bambini.
Il Potere del Kamishibai
Con il Kamishibai, la storia non solo si legge: si mette in scena. Dialoghi, ritmo, interazione. Il racconto prende vita.
I bambini ascoltano, si immedesimano, partecipano. Si emozionano, ridono, fanno domande.
Comprendono e ricordano con facilità i passaggi e il messaggio finale.

Acquistabile anche con la Carta del Docente. Clicca qui e scopri come.
✨
Scopri questo prodotto nei pacchetti risparmio
La Trama: Un viaggio alla scoperta di se stessi

Dimentica il grigio del Kansas: basta un click dei tacchi d’argento per ritrovarsi nel technicolor del Regno di Oz!
Inizia così l’avventura di Dorothy e del suo fedele cagnolino Toto lungo la leggendaria strada di mattoni gialli, un cammino che si rivelerà molto più di una semplice rotta verso la Città di Smeraldo.
Lungo il percorso, Dorothy farà gli incontri che cambiano la vita, unendosi a tre compagni indimenticabili: uno Spaventapasseri convinto di non avere cervello, un Uomo di Latta che crede di non avere un cuore e un Leone che trema di paura perché pensa di essere un codardo.
Insieme sfideranno Scimmie Volanti e Streghe Cattive, sostenendosi a vicenda in una marcia avventurosa che metterà alla prova ogni loro fibra. Ma la vera magia non accadrà nel palazzo del Grande Mago: la scoperta finale, commovente e trasformativa, è che l’intelligenza per risolvere i problemi, il cuore per amare e il coraggio per agire non sono premi da ricevere dall’alto, ma poteri straordinari che ogni bambino ha già dentro di sé.
Dorothy e i suoi amici scopriranno che la vera casa non è solo un luogo fisico, ma è quel posto sicuro dove ci sentiamo amati e consapevoli del nostro valore.
Una storia teatrale vibrante, dove ogni tavola è un passo verso l’autostima, ideale per insegnare ai piccoli alunni che non serve un mago per essere speciali: basta avere il coraggio di guardarsi dentro.
Le illustrazioni

Immagini che accendono la meraviglia.
Le tavole illustrate in formato A3 curate da Mehibi Studio catturano l’attenzione grazie a uno stile vivace e dettagliato.
Ogni immagine è pensata per il teatro kamishibai: chiara, leggibile da lontano, piena di movimento ed emozione. Le illustrazioni molto grandi rendono visibili i concetti astratti e accendono la curiosità.
Dettagli Tecnici:
- Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
- Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano e con grandi gruppi)
- Finitura: Plastificato Opaco (Massima durata e antiriflesso)
- Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) stampato sul retro di ogni tavola
Cosa trovi nella confezione

Dentro la storia troverai:
- 24 tavole illustrate in formato A3.
- Testo bilingue italiano/inglese in doppia versione: teatrale completa e narrativa breve.
- Burattini sagomati di cartoncino da ritagliare per l’animazione.
- Flashcards e materiali extra (UDA, progetti, schede didattiche) tramite QR code.
Nota: Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo non sono inclusi nella confezione.

Uno strumento completo per l’aula e la famiglia: la lettura è solo l’inizio!
Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si emozionano e imparano il valore di unicità e inclusione. Poi ritagliano i personaggi, giocano con le flashcards e scoprono nuove parole in italiano e in inglese.
Perché sceglierlo per la tua classe?
Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA) e percorsi inclusivi.
- 🌈 Icona dell’Inclusione: Insegna a celebrare le diversità: ognuno ha un talento unico.
- 🧠 Sviluppo Cognitivo: Perfetto per lavorare sulle sequenze logiche e sulla causa-effetto.
- 🇬🇧 Lingua in Gioco: Un approccio CLIL naturale e divertente attraverso i dialoghi dei protagonisti.
- 🎭 Versatilità Totale: Dalla lettura animata in cerchio alla recita di fine anno.
Il divertimento dello storytelling in più lingue

Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.
Non solo italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo, rendendo la storia un’esperienza linguistica e multiculturale completa.
Scopri i materiali extra:
Con il QR code incluso potrai accedere a tanti materiali extra gratuiti: traduzioni, copioni teatrali, giochi di animazione e attività creative per continuare a giocare, recitare e imparare insieme.

Cinque modi per portare in scena le storie Kamishibai di StravagArte:
- Teatrino Tradizionale: Inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
- Cartellone narrativo: appendile in classe o nello spazio lettura per creare un angolo delle storie.
- Lettura Interattiva: Tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto.
- Materiale Didattico: Usale come schede didattiche da tavolo per attività di gruppo.
- Grande Libro Rilegato: Aggiungi una rilegatura a spirale per trasformarle in un grande libro da sfogliare.
Autore, Illustratore, Traduttore, Editore e Collana

Autrice: Linda Di Giacomo
Burattinaia, attrice e narratrice teatrale. Nel 2021 ha fondato StravagArte.

Illustratore: Mehibi Studio
Hub creativo di illustratori con una solida esperienza nell’editoria per l’infanzia.

Editore: StravagArte
Casa editrice indipendente specializzata in storie illustrate per il teatro Kamishibai.

La collana: KamishiClassici
I più bei classici della letteratura mondiale per l’infanzia in formato kamishibai.
Spedizione e Resi
Consegna Rapida: Spedizione entro 24/48 ore lavorative per i prodotti in pronta consegna.
Spedizione gratuita per ordini a partire da 75 euro.
Diritto di Recesso: Hai diritto a recedere dall’acquisto entro 7 giorni. Politica di Reso completa.
Ti piace questa storia?
Il Mago di Oz: Viaggio oltre l’Arcobaleno fa parte della collana KamishiClassici.
Scopri tutti i nostri racconti originali, bilingue e poetici, progettati per far crescere i bambini attraverso la magia del teatro Kamishibai. Ogni kit è pensato per stimolare la fantasia, l’apprendimento delle lingue e la condivisione in classe o in famiglia.
Il cervello per pensare, il cuore per amare, il coraggio per agire.
Accendi la scintilla dell’autostima
con i Kamishibai di StravagArte
Vuoi più info?



















