Kamishibai copertina storia bilingue Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante StravagArte

Kamishibai kit Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante con burattini e teatrino butai A3 StravagArte.

Kamishibai: contenuto del set Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante: tavole A3, burattini e flashcards.

Kamishibai: Ritaglio burattini dei personaggi della storia Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante.

Kamishibai per la scuola: Uso didattico storia Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante StravagArte in classe.

Kamishibai: tavole A3 illustrate per storia Kamishibai Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante.

Kamishibai: Retro tavole Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante con testo bilingue italiano inglese.

Kamishibai: Tavole A3 Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante compatibili teatrino legno.

Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante | storia kamishibai bilingue

Da €16,00

Una seconda possibilità per il lupo in un finale sorprendente. Il classico dei classici riscritto con ironia e dolcezza.

🌈 Uso Didattico: Pensiero divergente, emozioni, superamento del pregiudizio e creatività narrativa.
🎭 Kit Kamishibai Professionale
🇬🇧 Approccio CLIL
📲 Risorse Extra

Acquistabile con Carta del Docente

ISBN: 979-12-81647-02-2 | Collana: KamishiFiabe

Vuoi anche la cartellina con bottone per contenere la storia?

KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3 per storie kamishibai

1 × KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3

€1,50

52 disponibili

Vuoi anche il Binario Narrativo in legno per giocare con i burattini e le flashcards che troverai inclusi nella storia?

In offerta se lo acquisti insieme a questa storia

1 × Binario Narrativo©

120 disponibili

5 disponibili

Descrizione
Informazioni aggiuntive

Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante Storia Kamishibai Bilingue italiano/inglese con burattini e flashcard da ritagliare + materiali educativi stampabili | StravagArte

Età di lettura: testo in doppia versione: integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni).
ISBN: 979-12-81647-02-2 | Formato: A3

Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di Coraggio, Rispetto delle Regole, Redenzione e Seconde Possibilità.

Consigliata per:

20 Marzo – Giornata Mondiale della Narrazione (World Storytelling Day)
2 Aprile – Giornata Internazionale del Libro per Bambini.

Contenuti e Obiettivi Educativi

Questa storia è progettata per le scuole dell’infanzia e primarie per trasformare la lettura in un percorso di crescita civile ed emotiva:

Apprendimento linguistico (CLIL): Introduce il lessico del bosco, della casa e dell’abbigliamento attraverso il testo bilingue IT/EN. Il ritmo giocoso e i dialoghi teatrali facilitano la memorizzazione naturale dei termini stranieri.
Pensiero Critico: La versione “stravagante” invita i bambini a confrontare la fiaba classica con questa variante ironica, sviluppando capacità di analisi e spirito critico fin da piccoli.
Educazione alla Gentilezza e Risoluzione dei Conflitti: Propone una via d’uscita non violenta basata sul dialogo e sulla trasformazione positiva del “cattivo”. Il finale dimostra che nessuno è irrecuperabile, nemmeno un lupo affamato.

Guarda la storia in azione

Scopri la magia del teatro Kamishibai: un rito collettivo che incanta i bambini.

Il Potere del Kamishibai

Con il Kamishibai, la storia non solo si legge: si mette in scena. Dialoghi, ritmo, interazione. Il racconto prende vita.

I bambini ascoltano, si immedesimano, partecipano. Si emozionano, ridono, fanno domande.

Comprendono e ricordano con facilità i passaggi e il messaggio finale.

Acquistabile anche con la Carta del Docente. Clicca qui e scopri come.

✨
Scopri questo prodotto nei pacchetti risparmio

La Trama: Il Lupo e la Seconda Possibilità

Tutto comincia come nella fiaba che tutti conosciamo: una bambina curiosa, una mantellina rossa e un cestino per la nonna. Ma nel bosco di StravagArte, le cose prendono una piega decisamente inaspettata.

Quando il lupo incontra Cappuccetto Rosso, non è solo la fame a guidarlo, ma un buffo tentativo di travestimento che non convince proprio nessuno. E quando entra in scena il cacciatore, il copione salta del tutto!

Il risultato? Una storia che fa ridere e riflettere, ribaltando i ruoli tradizionali.

Una narrazione ironica e ritmata progettata specificamente per affrontare il tema del pregiudizio e dell’empatia alla scuola dell’infanzia e primaria.

Uno strumento per l’educazione alle emozioni sicuro e divertente per insegnare che chiunque può cambiare se gli si dà fiducia, persino un lupo affamato.

Cappuccetto Rosso – Fiaba Stravagante educa alla gentilezza attraverso la sorpresa e il sorriso.

Perché dare una seconda possibilità è il modo giusto per cambiare il finale.

Le illustrazioni

Immagini che trasformano la lettura in teatro.

Le 10 tavole illustrate in formato A3 curate da Kabilah Studio sono veri capolavori di narrazione visiva. Con un tratto morbido e colori caldi, ogni scena è costruita per guidare lo sguardo dei bambini e sostenere il ritmo della lettura.

Ogni immagine è studiata per il teatro kamishibai: chiara, solare e pensata per essere letta anche a distanza, rendendo il momento del racconto un’esperienza teatrale coinvolgente e piena di luce.

Dettagli Tecnici:

Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano e con grandi gruppi)
Finitura: Plastificato Opaco (Massima durata e antiriflesso)
Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) stampato sul retro di ogni tavola

Cosa trovi nella confezione

Dentro la storia troverai:

10 tavole illustrate in formato A3.
Testo bilingue italiano/inglese in doppia versione.
Burattini sagomati di cartoncino da ritagliare per l’animazione.
Flashcards e materiali extra (UDA, traduzioni, schede) tramite QR code.

Nota: Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo non sono inclusi nella confezione.

Uno strumento completo per l’aula e la famiglia: la lettura è solo l’inizio!

Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si emozionano e ridono delle buffe sventure del lupo. Poi ritagliano i personaggi, giocano con le flashcards, reinventano il finale e imparano nuove parole in inglese.

Perché sceglierlo per la tua classe?

Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA) e percorsi inclusivi.

🎭 Ironia e Coinvolgimento: La riscrittura stravagante cattura l’attenzione e stimola il pensiero critico dei bambini.
📝 Didattica Pronta all’Uso: Ricevi un’Unità di Apprendimento (UDA) completa e schede di valutazione scaricabili per le tue lezioni.
🌍 Inclusione Linguistica: Perfetto per l’approccio CLIL grazie al testo plurilingue e alle attività bilingui.
✨ Educazione ai Valori: Il messaggio della “seconda possibilità” aiuta i bambini a riflettere sulla gestione dei conflitti e sulla gentilezza.

Il divertimento dello storytelling in più lingue

Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.

Non solo italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo.

🇮🇹 🇬🇧 🇫🇷 🇩🇪 🇪🇸

Scopri i materiali extra:

La storia non finisce qui!

Con il QR code incluso potrai accedere a tanti materiali extra gratuiti: traduzioni (FR, ES, DE), pagine da colorare, progetti didattici, schede di valutazione e attività creative per continuare a giocare e imparare insieme.

Cinque modi per portare in scena le storie Kamishibai di StravagArte:

Teatrino Tradizionale: Inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
Cartellone narrativo: appendile in classe o nello spazio lettura per creare un angolo delle storie.
Lettura Interattiva: Tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto.
Materiale Didattico: Usale come schede didattiche da tavolo per attività di gruppo.
Grande Libro Rilegato: Aggiungi una rilegatura a spirale per trasformarle in un grande libro da sfogliare.

Autore, Illustratore, Editore e Collana

Linda Di Giacomo

Autore: Linda Di Giacomo

Burattinaia, attrice e narratrice teatrale. Nel 2021 ha fondato StravagArte per spargere sogni e sorrisi.

Kabilah Studio

Illustratore: Kabilah Studio

Collettivo di artisti visivi specializzati in narrazione per l’infanzia. Le loro tavole raccontano con poesia e precisione teatrale.

Linda Conek

Traduttrice: Linda Conek

Insegnante di inglese e creatrice di contenuti educativi. Fa parlare le storie in due lingue con semplicità e gioia.

StravagArte Editore

Editore: StravagArte

Casa editrice indipendente specializzata in storie illustrate per il teatro Kamishibai.

Collana KamishiFiabe

Collana: KamishiFiabe

Fiabe classiche riscritte con ritmo, ironia e valori nuovi da raccontare ai bambini di oggi.

Spedizione e Resi

Consegna Rapida: Spedizione entro 24/48 ore lavorative per i prodotti in pronta consegna.

Spedizione gratuita per ordini a partire da 75 euro.

Diritto di Recesso: Hai diritto a recedere dall’acquisto entro 7 giorni. Politica di Reso completa.

Ti piace questa storia?

Cappuccetto Rosso Fiaba Stravagante fa parte della collana KamishiFiabe.

Scopri tutti i nostri racconti originali, bilingue e poetici, progettati per far crescere i bambini attraverso la magia del teatro Kamishibai. Ogni kit è pensato per stimolare la fantasia, l’apprendimento delle lingue e la condivisione in classe o in famiglia.

Vai alla Collana KamishiFiabe →