Kamishibai copertina storia bilingue Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua StravagArte

Kamishibai kit Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua con burattini e teatrino butai A3 StravagArte.

Kamishibai: contenuto del set Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua: tavole A3, burattini e flashcards.

Kamishibai: Ritaglio burattini dei personaggi della storia Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua.

Kamishibai per la scuola: Uso didattico storia Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua StravagArte in classe.

Kamishibai: tavole A3 illustrate per storia Kamishibai Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua.

Kamishibai: Retro tavole Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua con testo bilingue italiano inglese.

Kamishibai: Tavole A3 Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua compatibili teatrino legno.

Ciccio Pasqualino e le prime uova di Pasqua- storia kamishibai bilingue

Da €16,00

Le “parole magiche” della gentilezza per scoprire la gioia della condivisione a Pasqua e tutto l’anno.

Kit Professionale: 10 Tavole illustrate A3 + Burattini da ritagliare + Flashcards.
Extra: QR Code con traduzioni multilingue, Progetto UDA e materiali operativi per la Pasqua.
Obiettivi: Educazione emotiva (empatia e collaborazione), uso delle parole gentili, tradizioni creative.

ISBN: 979-12-81647-11-4 | Bilingue IT/EN | Collana: KamishInfanzia

Usa la Carta del Docente

Vuoi anche la cartellina con bottone per contenere la storia?

KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3 per storie kamishibai

1 × KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3

€1,50

98 disponibili

Vuoi anche il Binario Narrativo in legno per giocare con i burattini e le flashcards che troverai inclusi nella storia?

In offerta se lo acquisti insieme a questa storia

1 × Binario Narrativo©

129 disponibili

38 disponibili

Descrizione
Informazioni aggiuntive

Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcards e materiali educativi stampabili | StravagArte

Età di lettura: testo in doppia versione: integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni).
ISBN: 979-12-81647-11-4 | Formato: A3

Ciccio Pasqualino e le Prime Uova di Pasqua di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di Gentilezza, Pasqua, Tradizioni, Generosità e Condivisione.

Un racconto perfetto da leggere a Pasqua, o in ogni momento in cui si voglia riflettere con i bambini sul valore prezioso delle relazioni e della generosità. Un racconto pasquale originale che emoziona, diverte e fa riflettere.

Consigliata per:

Festività Pasquali
13 Novembre – Giornata Mondiale della Gentilezza
21 Marzo – Inizio della Primavera.

Contenuti e Obiettivi Educativi

Questa storia Kamishibai è progettata per le scuole dell’infanzia e primarie per trasformare la lettura in un percorso di educazione affettiva e scoperta delle tradizioni:

Apprendimento linguistico (CLIL): Introduce il lessico della Pasqua (Easter, eggs, bunny), dei colori e della natura attraverso il testo bilingue IT/EN. La narrazione cadenzata aiuta i bambini a familiarizzare con i termini della festa in modo allegro e spontaneo.
La Forza della Gentilezza: Ciccio Pasqualino è l’esempio perfetto di come un piccolo gesto gentile possa cambiare l’umore di un’intera comunità. La storia invita i bambini a riflettere su quanto sia potente essere gentili con gli altri, trasformando la Pasqua in un’occasione per praticare la cortesia e l’attenzione al prossimo.
Tradizioni e Gioia del Dono: Attraverso il racconto delle “prime uova”, si esplora il valore della tradizione non come obbligo, ma come rito di condivisione. Insegna che la vera felicità sta nella generosità del preparare qualcosa con le proprie mani per donarlo a chi si vuole bene, rafforzando i legami di amicizia all’interno del gruppo.

Guarda la storia in azione

Scopri la magia del teatro Kamishibai: un rito collettivo che incanta i bambini.

Il Potere del Kamishibai

Con il Kamishibai, la storia non solo si legge: si mette in scena. Dialoghi, ritmo, interazione. Il racconto prende vita.

I bambini ascoltano, si immedesimano, partecipano. Si emozionano, ridono, fanno domande.

Comprendono e ricordano con facilità i passaggi e il messaggio finale.

Acquistabile anche con la Carta del Docente. Clicca qui e scopri come.

✨
Scopri questo prodotto nei pacchetti risparmio

La Trama: La trasformazione di Ciccio

“È mio! È solo mio! È tutto mio!”
Ciccio Pasqualino è un coniglietto che non condivide nulla: né giochi, né merende, né sorrisi. Vive isolato nel suo piccolo mondo egoista.

Ma il giorno di Pasqua, qualcosa va storto. Ciccio rimane intrappolato nella rete di un cacciatore e capisce di non poter fare tutto da solo: ha bisogno di aiuto.

Grazie all’intervento della scoiattolina Rosie, Ciccio scopre la forza di tre parole magiche mai pronunciate prima:

✨ Per favore
✨ Grazie
✨ Scusa

Questo evento segna l’inizio di un profondo cambiamento e la nascita di una tradizione che porterà allegria in tutto il bosco: le uova di Pasqua, colme di cioccolato e sorprese da donare agli altri.

Una storia incantevole che parla di amicizia, empatia, educazione emotiva e condivisione. Ideale per insegnare che la gioia più grande non è possedere tesori, ma saperli condividere con gli amici.

Un racconto di Pasqua tenero e ispirante per insegnare che la gentilezza è dolce come un uovo di cioccolato.

Le illustrazioni

Immagini che celebrano la primavera e la gentilezza.

Le tavole illustrate in formato A3 di Mehibi Studio raccontano il viaggio di Ciccio Pasqualino con un’esplosione di colori e dolcezza. Ogni personaggio — dalla lumaca Lulu allo scoiattolo Rosie — è studiato per catturare l’attenzione durante la narrazione.

Le immagini grandi e vibranti aiutano i più piccoli a visualizzare il cambiamento emotivo di Ciccio, rendendo il messaggio educativo immediato, chiaro e visibile anche da lontano.

Dettagli Tecnici:

Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano)
Finitura: Plastificato Opaco (Antiriflesso)
Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) sul retro

Cosa trovi nella confezione

Dentro la storia troverai:

10 tavole illustrate in formato A3.
Testo bilingue italiano/inglese in doppia versione.
Burattini sagomati di cartoncino da ritagliare per l’animazione.
Flashcards e materiali extra tramite QR code.

Nota: Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo non sono inclusi.

Uno strumento completo per l’aula e la famiglia: la lettura è solo l’inizio!

Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si emozionano e imparano. Poi giocano con i burattini e le flashcards per fissare i concetti appresi.

Perché sceglierlo per la tua classe?

Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA) e percorsi inclusivi.

🐰 Educazione Emotiva: Affronta il tema dell’egoismo e del superamento dei propri limiti attraverso la gentilezza.
🥚 Tradizioni Creative: Spiega in modo poetico e divertente l’origine simbolica delle uova di Pasqua.
🌍 Esperienza CLIL: Ideale per l’apprendimento della lingua inglese grazie al testo a fronte semplice e immediato.
🤝 Valori Civili: Promuove l’uso delle “parole gentili” e l’importanza della collaborazione.

Il divertimento dello storytelling in più lingue

Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.

Non solo italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo.

🇮🇹 🇬🇧 🇫🇷 🇩🇪 🇪🇸

Cinque modi per portare in scena le storie Kamishibai di StravagArte:

Teatrino Tradizionale: Inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
Cartellone narrativo: appendile in classe o nello spazio lettura per creare un angolo delle storie.
Lettura Interattiva: Tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto.
Materiale Didattico: Usale come schede didattiche da tavolo per attività di gruppo.
Grande Libro Rilegato: Aggiungi una rilegatura a spirale per trasformarle in un grande libro da sfogliare.

Autore, Illustratore, Editore e Collana

Linda Di Giacomo

Autore: Linda Di Giacomo

Burattinaia, attrice e narratrice teatrale. Fondatrice di StravagArte.

Mehibi Studio

Illustratore: Mehibi Studio

Hub creativo specializzato nell’editoria per l’infanzia.

Linda Conek

Traduttrice: Linda Conek

Insegnante di inglese e creatrice di contenuti educativi.

StravagArte Editore

Editore: StravagArte

Specializzata in storie illustrate per il teatro Kamishibai.

Collana KamishInfanzia

Collana: KamishInfanzia

Racconti per crescere con dolcezza, meraviglia e fantasia.

Spedizione e Resi

Consegna Rapida: Spedizione entro 24/48 ore lavorative per i prodotti in pronta consegna.

Spedizione gratuita per ordini a partire da 75 euro.

Diritto di Recesso: Hai diritto a recedere dall’acquisto entro 7 giorni. Politica di Reso completa.

Ti piace questa storia?

Ciccio Pasqualino e le prime uova di pasqua fa parte della collana KamishInfanzia.

Scopri tutti i nostri racconti originali, bilingue e poetici, progettati per far crescere i bambini attraverso la magia del teatro Kamishibai. Ogni kit è pensato per stimolare la fantasia, l’apprendimento delle lingue e la condivisione in classe o in famiglia.

Vai alla Collana KamishInfanzia →