Kamishibai copertina storia bilingue Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini StravagArte

Kamishibai kit Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini con burattini e teatrino butai A3 StravagArte.

Kamishibai: contenuto del set Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini: tavole A3, burattini e flashcards.

Kamishibai: Ritaglio burattini dei personaggi della storia Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini.

Kamishibai per la scuola: Uso didattico storia Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini StravagArte in classe.

Kamishibai: tavole A3 illustrate per storia Kamishibai Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini.

Kamishibai: Retro tavole Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini con testo bilingue italiano inglese.

Kamishibai: Tavole A3 Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini compatibili teatrino legno.

Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini | Storia kamishibai bilingue

Da €18,00

Un percorso di consapevolezza per imparare a conoscere, rispettare e difendere i propri diritti.

🌈 Uso Didattico: Educazione civica, diritti dell’infanzia, legalità e cittadinanza attiva.
🎭 Kit Kamishibai Professionale
🇬🇧 Approccio CLIL
📲 Risorse Extra

Acquistabile con Carta del Docente

ISBN: 979-12-81647-11-4 | Collana: Cittadini del Mondo

Vuoi anche la cartellina con bottone per contenere la storia?

Cartellina con bottone formato A3

KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3 per storie kamishibai

1 × KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3

€1,50

160 disponibili

Vuoi anche il Binario Narrativo in legno per giocare con i burattini e le flashcards che troverai inclusi nella storia?

In offerta se lo acquisti insieme a questa storia

1 × Binario Narrativo©

93 disponibili

28 disponibili

Descrizione
Informazioni aggiuntive

Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcards e materiali educativi stampabili | StravagArte

Età consigliata: 2–10 anni, con testo in doppia versione: integrale 5–10 anni e semplificata 2–4 anni.

Formato: A3 | Illustrazioni: 13 tavole illustrate | ISBN: 979-12-81647-15-2

Collana: KamishInfanzia | Lingue: italiano/inglese + traduzioni extra tramite QR code

Contenuti: storia kamishibai sui diritti dei bambini con tavole illustrate A3, testo bilingue, burattini sagomati di cartoncino, flashcards, mappa del Mondo Diritto e materiali educativi stampabili per attività su diritti dei bambini, educazione civica, inclusione, uguaglianza, pace, identità, diritto al gioco, diritto all’ascolto, cittadinanza attiva e Convenzione ONU sui Diritti dell’Infanzia.

Una storia kamishibai sui diritti dei bambini, l’educazione civica e la cittadinanza attiva

Viaggio nel Mondo Diritto: Un’avventura alla Scoperta dei Diritti dei Bambini di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di Diritti dei Bambini, Inclusione, Uguaglianza, Pace, Identità e Diritto al Gioco.

Tommaso e Camilla salgono in soffitta e trovano un baule impolverato. Dentro, tra vecchi oggetti e ricordi dimenticati, brilla una mappa misteriosa: è la strada per il Mondo Diritto, un luogo incantato dove i diritti dell’infanzia prendono vita.

Accompagnati dal Folletto Giustino, i bambini attraversano prati fioriti, scuole luminose, villaggi colorati, castelli segreti e mari di verità. Ogni tappa della storia svela un diritto fondamentale: giocare, imparare, essere ascoltati, sentirsi al sicuro, avere una famiglia, essere curati, essere protetti e partecipare.

Il racconto trasforma l’educazione civica in un viaggio narrativo, visivo e partecipato. I diritti diventano luoghi da attraversare, immagini da osservare, parole da nominare e domande da condividere con il gruppo.

Perfetto per scuole, biblioteche e per magiche letture animate e momenti di condivisione in famiglia. La lettura è solo l’inizio dello spettacolo!

I diritti dei bambini diventano una storia da vedere, ascoltare e attraversare.

Sinossi breve

Tommaso e Camilla trovano in soffitta una mappa misteriosa. È l’inizio di un viaggio nel Mondo Diritto, un luogo simbolico dove ogni tappa racconta un diritto fondamentale dei bambini.

Guidati dal Folletto Giustino, scoprono il diritto al nome, alla famiglia, alla cura, alla scuola, al gioco, all’ascolto, alla protezione, alla sicurezza, all’inclusione e alla pace.

Viaggio nel Mondo Diritto è una storia kamishibai bilingue sui diritti dei bambini, ispirata alla Convenzione ONU sui Diritti dell’Infanzia. Con 13 tavole A3, mappa, burattini, flashcards e materiali educativi, trasforma educazione civica, inclusione e cittadinanza in un percorso narrativo concreto.

Di cosa parla Viaggio nel Mondo Diritto?

Viaggio nel Mondo Diritto prende un tema fondamentale e spesso difficile da spiegare, i diritti dei bambini, e lo trasforma in un’avventura simbolica, visiva e partecipata.

Tommaso e Camilla attraversano i diritti come luoghi vivi. Entrano in scenari immaginari dove ogni diritto diventa personaggio, domanda, dialogo e possibilità di confronto.

Il Folletto Giustino accompagna i bambini nel viaggio e li aiuta a riconoscere che ogni bambino ha diritto a un nome, a una famiglia, alla cura, all’istruzione, al gioco, all’ascolto, alla protezione, alla verità, alla privacy, alla sicurezza e alla partecipazione.

La storia mette al centro anche il Giardino dell’Inclusione, dove bambini di ogni provenienza, con abilità diverse e caratteristiche uniche, creano insieme una meravigliosa melodia. La diversità diventa ricchezza, incontro e possibilità di costruire un mondo più giusto.

Una storia nata per il teatro kamishibai, pensata per tavole A3, voce, immagini, dialogo e partecipazione. Un racconto sui diritti dei bambini che aiuta a capire che ogni bambino ha valore, voce, bisogni, sogni e il diritto di crescere in un mondo che lo protegga, lo ascolti e lo accolga.

Guarda la storia in azione

Video in arrivo

Nel teatro kamishibai il Mondo Diritto diventa un viaggio visibile: i bambini seguono la mappa, attraversano le tappe, nominano i diritti, osservano le differenze, partecipano al dialogo e scoprono che educazione civica, inclusione e cittadinanza possono diventare racconto vivo.

Consigliata per

Consigliata per: 20 Novembre – Giornata Internazionale dei Diritti dell’Infanzia, 1 gennaio – Giornata Mondiale della Pace, 30 Gennaio – Giornata Scolastica della Non-violenza e della Pace, 10 dicembre – Giornata mondiale dei diritti umani e per i percorsi scolastici di Educazione Civica.

20 Novembre – Giornata Internazionale dei Diritti dell’Infanzia: perfetta per proporre una storia simbolica, visiva e coinvolgente sui diritti dei bambini.
1 gennaio – Giornata Mondiale della Pace: utile per lavorare su pace, ascolto, rispetto, pari dignità e convivenza.
30 Gennaio – Giornata Scolastica della Non-violenza e della Pace: adatta a circle time, dialoghi guidati, attività di gruppo e riflessioni sulla risoluzione pacifica dei conflitti.
10 dicembre – Giornata mondiale dei diritti umani: permette di collegare i diritti dei bambini a un discorso più ampio su dignità, protezione e cittadinanza.
Educazione Civica: una storia pronta per parlare di diritti dell’infanzia, cittadinanza attiva, inclusione, uguaglianza, ascolto e partecipazione.
Agenda 2030: utile per percorsi su istruzione di qualità, riduzione delle disuguaglianze, pace, giustizia e comunità inclusive.
Inclusione: il Giardino dell’Inclusione offre un aggancio forte per parlare di differenze, disabilità, provenienze, lingue, bisogni e talenti.
Scuola primaria, ultimo anno dell’infanzia e biblioteca: ideale per letture animate, laboratori sui diritti, drammatizzazioni, cartelloni, mappa dei diritti e attività simboliche.
Famiglia: utile per avviare conversazioni semplici ma profonde su ascolto, protezione, gioco, scuola, famiglia e rispetto.

Cosa trovi nella confezione

Il kit kamishibai completo di StravagArte include:

Tavole illustrate a colori in grande formato A3.
Testo bilingue (Italiano/Inglese) con diverse versioni per fascia d’età.
Burattini sagomati dei personaggi da ritagliare.
Flashcards per attività didattiche e riassunti.
QR Code per scaricare materiali extra e traduzioni.
Mappa del Mondo Diritto da appendere in classe.

Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo sono disponibili separatamente.

Le illustrazioni

Immagini che trasformano la lettura in teatro.

Le tavole illustrate in formato A3 di Elena Sosnina trasformano concetti complessi come diritti, uguaglianza, ascolto, pace e protezione in scenari luminosi, simbolici e accessibili ai bambini.

Ogni scenario è ricco di dettagli che invitano all’osservazione e al dialogo: la mappa, il viaggio, le tappe, il Giardino dell’Inclusione, le scuole luminose, i villaggi colorati e i luoghi dove ogni diritto prende forma.

Lo stile visivo è studiato appositamente per il teatro kamishibai: immagini grandi e luminose che catturano l’attenzione del gruppo classe, rendendo il viaggio nel Mondo Diritto un’esperienza immersiva e indimenticabile.

Dettagli Tecnici:

Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano e con grandi gruppi)
Finitura: Plastificato Opaco (Massima durata e antiriflesso)
Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) stampato sul retro di ogni tavola

Il divertimento dello storytelling in più lingue

Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.

Oltre a italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo, rendendo la storia un’esperienza linguistica e multiculturale completa.

Italiano | Inglese | Francese | Tedesco | Spagnolo

Dopo la lettura: burattini, gioco e attività

Kamishibai: Ritaglia i personaggi e crea il tuo teatro! Uno strumento completo per l’aula e la famiglia: la lettura è solo l’inizio!

Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si emozionano e imparano. Poi ritagliano i personaggi, giocano con le flashcards e scoprono nuove parole in italiano e in inglese.

Tommaso, Camilla, il Folletto Giustino e i personaggi del Mondo Diritto diventano strumenti per rimettere in scena il racconto e i diritti. Dopo la lettura i bambini possono usare la mappa, ordinare le tappe, associare ogni diritto alla sua immagine, creare cartelloni, usare i burattini per parlare, ascoltare, proteggere, accogliere e costruire un mondo più giusto.

Scopri i materiali extra:

La storia non finisce qui!

Con il QR code incluso potrai accedere a tanti materiali extra gratuiti: traduzioni, copioni teatrali, giochi di animazione, attività creative, proposte per circle time e materiali educativi per continuare a giocare, recitare e imparare insieme.

Cinque modi per portare in scena questa storia kamishibai

Teatrino tradizionale: Inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
Lettura interattiva: tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto per un circle time sui diritti dei bambini.
Mappa del Mondo Diritto: appendila in classe e usala per seguire le tappe del viaggio, diritto dopo diritto.
Materiale didattico: usale come schede per attività su educazione civica, inclusione, cittadinanza, ascolto, protezione, uguaglianza, gioco, scuola e famiglia.
Gioco teatrale: usa i burattini per far parlare i bambini, drammatizzare i diritti, creare domande, ascoltare risposte e costruire insieme un patto di classe.

Perché scegliere questa storia kamishibai sui diritti dei bambini per la scuola?

Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA) e percorsi inclusivi.

Per lavorare sui diritti dei bambini attraverso il racconto: la storia trasforma i diritti in viaggio, luoghi, simboli e tappe da attraversare.
Per introdurre la Convenzione ONU sui Diritti dell’Infanzia: i concetti diventano concreti, visivi e comprensibili anche ai bambini più piccoli.
Per fare educazione civica: il racconto permette di parlare di cittadinanza, protezione, ascolto, partecipazione, scuola, famiglia, pace e rispetto.
Per costruire un percorso inclusivo: il Giardino dell’Inclusione rende visibile il valore delle differenze e la pari dignità di ogni bambino.
Per attivare circle time e dialogo: ogni tavola può diventare una domanda aperta, un confronto e una piccola attività di gruppo.
Per avviare attività CLIL: testo bilingue e flashcards aiutano a introdurre parole legate a rights, name, family, peace, food, school, care, play, listen e protect.

Obiettivi educativi

Questa storia Kamishibai è progettata per le scuole dell’infanzia e primarie per accompagnare i bambini alla scoperta dei loro diritti fondamentali attraverso l’avventura:

Apprendimento linguistico e CLIL

Introduce il lessico relativo alla cittadinanza, ai bisogni primari e alla diversità: rights, name, family, peace, food, school, care, play, listen, protect.

Consapevolezza dei diritti

Attraverso le tappe nel Mondo Diritto guidate dal Folletto Giustino, i bambini scoprono che hanno diritto a un nome, a una famiglia, alla cura, alla scuola, al gioco e all’ascolto.

Inclusione e differenze

La storia mostra che bambini di ogni etnia, con abilità diverse e caratteristiche uniche, possono creare insieme una melodia più ricca e un mondo più giusto.

Cittadinanza attiva

Aiuta a sviluppare empatia, partecipazione, ascolto, senso di responsabilità e consapevolezza sociale fin dai primi anni di scuola.

Uso didattico e programmazione per la scuola

UDA / Unità di Apprendimento: diritti dei bambini, diritti dell’infanzia, Convenzione ONU, educazione civica, cittadinanza attiva, inclusione, uguaglianza, pace, identità, gioco, ascolto, protezione, scuola, famiglia, cura e partecipazione.
Competenze attivate: ascolto, comprensione del racconto, rielaborazione orale, dialogo, circle time, lessico italiano/inglese, simbolizzazione, drammatizzazione, costruzione di cartelloni e attività di gruppo.
Educazione civica: la storia sostiene percorsi su diritti e doveri, rispetto della persona, comunità, pace, pari dignità, informazione corretta, protezione e sicurezza.
Inclusione: permette di parlare di differenze, disabilità, bambini rifugiati, bisogni, talenti, accoglienza, voce dei bambini e partecipazione attiva.
Agenda 2030: si collega a istruzione di qualità, salute e benessere, riduzione delle disuguaglianze, pace, giustizia e comunità inclusive.
Accessibilità: la storia può essere integrata in percorsi inclusivi grazie al supporto visivo delle tavole A3, alla versione semplificata del testo, alle flashcards, ai burattini e alla mappa del Mondo Diritto.

Vuoi costruire un percorso su questo tema?

Abbina Viaggio nel Mondo Diritto ad altre storie StravagArte per creare percorsi su diritti dei bambini, educazione civica, inclusione, cittadinanza attiva, ambiente, pace, collaborazione, identità e rispetto delle differenze.

Inclusione, identità e rispetto delle differenze

Per lavorare su pari dignità, accoglienza, diversità, autostima e diritto di essere riconosciuti.

Cittadinanza attiva, ambiente e responsabilità

Per collegare i diritti dei bambini alla cura del mondo, alla responsabilità condivisa e alle azioni concrete.

Protezione, autonomia e collaborazione

Per ampliare il lavoro su sicurezza, ascolto, cura, problem solving, solidarietà e gruppo.

Domande frequenti

Per quale età è consigliata?

La storia è adatta a bambini dai 2 ai 10 anni grazie alla doppia versione del testo: semplificata per i più piccoli e integrale per i bambini più grandi. È particolarmente forte per scuola primaria e ultimo anno della scuola dell’infanzia.

Quali temi educativi affronta?

La storia permette di lavorare su diritti dei bambini, diritti dell’infanzia, educazione civica, Convenzione ONU, inclusione, uguaglianza, pace, identità, diritto al gioco, diritto alla scuola, diritto all’ascolto, protezione e cittadinanza attiva.

È una storia kamishibai adatta per la Giornata dei Diritti dell’Infanzia?

Sì. È una delle storie StravagArte più strategiche per il 20 Novembre, perché trasforma i diritti dei bambini in un viaggio narrativo con mappa, tappe, personaggi, immagini A3 e attività post-lettura.

La storia è ispirata alla Convenzione ONU sui Diritti dell’Infanzia?

Sì. La storia è pensata per avvicinare i bambini ai diritti dell’infanzia in modo simbolico e accessibile, attraverso tappe narrative che parlano di identità, famiglia, cura, istruzione, gioco, ascolto, protezione, inclusione e pace.

È utile per educazione civica?

Sì. È una storia kamishibai molto adatta per educazione civica, cittadinanza attiva, circle time, discussioni guidate, cartelloni sui diritti, attività di gruppo e laboratori sulla vita della comunità.

Quali diritti vengono raccontati?

La storia permette di parlare di diritto al nome, alla famiglia, alla cura, alla scuola, al gioco, all’ascolto, alla protezione, alla pace, all’inclusione, alla sicurezza, alla privacy, all’informazione corretta e alla partecipazione.

Cosa rende utile la mappa del Mondo Diritto?

La mappa aiuta i bambini a visualizzare il viaggio e a ricordare le tappe. Può essere appesa in classe, usata per ricostruire il racconto, collegare ogni diritto alla sua immagine e creare un percorso di educazione civica nel tempo.

Si può usare anche per inglese o CLIL?

Sì. Il testo bilingue italiano/inglese permette di introdurre lessico legato a diritti, cittadinanza, famiglia, scuola, pace, cura, bisogni primari e diversità: rights, name, family, peace, food, school, care, play, listen, protect.

È una storia troppo complessa per i bambini?

I diritti diventano luoghi, immagini, personaggi e situazioni narrative. L’adulto può adattare il livello di approfondimento in base all’età del gruppo.

Perché scegliere questa storia per parlare di diritti?

Il kamishibai fa vivere i diritti: i bambini vedono inclusione, pace e ascolto nelle immagini, attraversano le tappe del viaggio, mettono in scena i personaggi e collegano ogni diritto a emozioni, domande e gesti concreti.

Carta del Docente e pacchetti risparmio

Acquistabile anche con Carta del Docente.
Scopri come usare il tuo buono.

Scopri i pacchetti risparmio kamishibai

Autrice, illustratrice, editore e collana

Autrice: Linda Di Giacomo

Burattinaia, attrice e narratrice teatrale. Dopo vent’anni di spettacoli e laboratori, ha fondato StravagArte per sparpagliare sogni e sorrisi.

Elena Sosnina

Illustratrice: Elena Sosnina

Grafica e illustratrice con esperienza nell’illustrazione per bambini. Crea personaggi e scenari capaci di rendere visibili concetti complessi con delicatezza, colore e chiarezza narrativa.