GKamishibai copertina storia bilingue Giacomino Nel Sacco StravagArte

Kamishibai kit Giacomino Nel Sacco con burattini e teatrino butai A3 StravagArte.

Kamishibai: contenuto del set Giacomino Nel Sacco: tavole A3, burattini e flashcards.

Kamishibai: Ritaglio burattini dei personaggi della storia Giacomino Nel Sacco.

Kamishibai per la scuola: Uso didattico storia Giacomino Nel Sacco StravagArte in classe.

Kamishibai: tavole A3 illustrate per storia Kamishibai Giacomino Nel Sacco.

Kamishibai: Retro tavole Giacomino Nel Sacco con testo bilingue italiano inglese.

Kamishibai: Tavole A3 Giacomino Nel Sacco compatibili teatrino legno.

Giacomino Nel Sacco | Storia kamishibai bilingue

Da €18,00

Una sfida di arguzia per ridere della paura. Un racconto popolare tra magie, tranelli e colpi di scena.

🌈 Uso Didattico: Empowerment, problem solving, superamento delle paure e folclore italiano.
🎭 Kit Kamishibai Professionale
🇬🇧 Approccio CLIL

📲 Risorse Extra

Acquistabile con Carta del Docente

ISBN: 979-12-81647-12-1 | Collana: KamishiFiabe

Vuoi anche la cartellina con bottone per contenere la storia?

KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3 per storie kamishibai

1 × KamishiFolder - Cartellina Portastorie A3

€1,50

38 disponibili

Vuoi anche il Binario Narrativo in legno per giocare con i burattini e le flashcards che troverai inclusi nella storia?

In offerta se lo acquisti insieme a questa storia

1 × Binario Narrativo©

115 disponibili

6 disponibili

Descrizione
Informazioni aggiuntive

Giacomino Nel Sacco | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcard e materiali educativi stampabili | StravagArte

Età consigliata: 2–10 anni, con testo in doppia versione: integrale 5–10 anni e semplificata 2–4 anni.

Formato: A3 | Illustrazioni: 12 tavole illustrate | ISBN: 979-12-81647-04-6

Collana: KamishiFiabe | Lingue: italiano/inglese + traduzioni extra tramite QR code

Contenuti: tavole illustrate A3, testo bilingue, burattini sagomati di cartoncino, flashcards e materiali educativi stampabili per attività su coraggio, astuzia, problem solving, fiaba popolare e teatro.

Una fiaba popolare italiana per ridere della paura e scoprire il potere dell’astuzia

Giacomino Nel Sacco di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di Furbizia e Coraggio.

Una narrazione tratta da una fiaba popolare italiana e rielaborata in chiave vivace e ironica, ricca di humor, ingegno e colpi di scena. Una storia nata per il teatro kamishibai, dove ritmo, ripetizioni, voce, attesa e partecipazione trasformano la paura in gioco teatrale.

Una fiaba per ridere, pensare e non farsi mai mettere nel sacco.

Sinossi breve

Un sacco, una strega e un bambino che non si lascia acchiappare: Giacomino nel Sacco è una storia kamishibai bilingue che unisce il ritmo delle fiabe orali, l’umorismo teatrale e la vivacità del racconto illustrato in un’avventura piena di colpi di scena.

Il piccolo Giacomino affronta la strega Brufalda con astuzia e intelligenza, tra rime incalzanti, pentoloni ribollenti, scambi comici, travestimenti buffi e trovate imprevedibili.

Una fiaba popolare che trasforma il teatro in gioco, la paura in risata e l’ingegno in superpotere.

Di cosa parla questa storia kamishibai?

Giacomino Nel Sacco è una storia kamishibai che prende un tema grande, la paura davanti a chi sembra più forte, e lo rende teatrale, buffo e affrontabile per i bambini.

Giacomino è piccolo, ma non è inerme. Quando la strega Brufalda cerca di catturarlo e metterlo nel sacco, lui non vince con la forza: osserva, pensa, inventa, cambia strategia. Ogni volta trova una via d’uscita diversa.

La paura non viene negata: c’è la strega, c’è il sacco, c’è il rischio, c’è il pentolone. Ma il racconto la trasforma in risata, ritmo e gioco teatrale. I bambini possono immedesimarsi in un protagonista piccolo che riesce a cavarsela grazie alla prontezza di spirito.

Una storia per allenare coraggio attivo, pensiero laterale, autonomia, problem solving e fiducia nelle proprie risorse. Perché a volte la soluzione non è essere più forti: è pensare meglio.

Guarda la storia in azione

Nel teatro kamishibai questa fiaba popolare diventa ritmo, voce, attesa e partecipazione. Il sacco, la strega, gli scambi comici e le fughe di Giacomino creano una lettura animata travolgente, perfetta per tenere alta l’attenzione e trasformare la paura in risata.

Consigliata per

Consigliata per: 20 Marzo – Giornata Mondiale della Narrazione (World Storytelling Day); laboratori sul Folclore e le Fiabe Tradizionali.

Giornata Mondiale della Narrazione: perfetta per letture animate, racconto orale, ritmo, ripetizioni, voce e partecipazione del pubblico.
Folclore e fiabe tradizionali: ideale per introdurre ai bambini la fiaba popolare italiana in una forma teatrale, brillante e contemporanea.
Halloween e paura buffa: adatta a percorsi su streghe, travestimenti, paura, coraggio e umorismo senza appesantire il gruppo.
Problem solving e pensiero laterale: utile per attività in cui i bambini immaginano soluzioni alternative, trucchi narrativi e nuove vie d’uscita.
Nido, scuola dell’infanzia, primaria, biblioteca e famiglia: usando la versione più adatta all’età e al contesto.

Cosa trovi nella confezione

Dentro la storia troverai:

12 tavole illustrate in formato A3.
Testo bilingue italiano/inglese in doppia versione.
Burattini sagomati di cartoncino da ritagliare per l’animazione.
Flashcards e materiali extra (UDA, progetti, schede didattiche) tramite QR code.

Nota: Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo non sono inclusi nella confezione.

Le illustrazioni

Immagini vibranti che catturano l’attenzione.

Le tavole illustrate in formato A3 di Anisa Hasna trasformano il racconto in una sequenza teatrale piena di energia: la strega Brufalda, il sacco, Giacomino, i travestimenti e i colpi di scena diventano immagini chiare, vivaci e perfette per la lettura animata.

Le 12 tavole illustrate in formato A3 sostengono ritmo, suspense e partecipazione: ogni scena aiuta i bambini a seguire la sequenza narrativa, anticipare cosa accadrà, ridere dei tranelli e riconoscere il trionfo dell’ingegno sulla prepotenza.

Dettagli Tecnici:

Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano e con grandi gruppi)
Finitura: Plastificato Opaco (Massima durata e antiriflesso)
Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) stampato sul retro di ogni tavola

Il divertimento dello storytelling in più lingue

Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.

Non solo italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo, trasformando la lettura in un’esperienza linguistica, inclusiva e multiculturale.

Italiano | Inglese | Francese | Tedesco | Spagnolo

Dopo la lettura: burattini, gioco e attività

Uno strumento completo per l’aula e la famiglia: la lettura è solo l’inizio!

Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si emozionano e imparano. Poi ritagliano i personaggi, giocano con le flashcards e scoprono nuove parole in italiano e in inglese.

Giacomino, Brufalda, il sacco e gli altri elementi della fiaba diventano strumenti per inventare dialoghi, rimettere in scena i tranelli, ricostruire la sequenza narrativa e creare nuove soluzioni: “come potrebbe scappare Giacomino questa volta?”.

Scopri i materiali extra:

La storia non finisce qui!

Con il QR code incluso potrai accedere a tanti materiali extra gratuiti: traduzioni, copioni teatrali, giochi di animazione e attività creative per continuare a giocare, recitare e imparare insieme.

Cinque modi per portare in scena questa storia kamishibai

Teatrino tradizionale: Inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
Lettura interattiva: tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto per una lettura animata semplice e immediata.
Cartellone narrativo: appendile in classe o nello spazio lettura per ricostruire la sequenza della fiaba.
Materiale didattico: usale come schede per attività su azioni, strategie, paure, tranelli, travestimenti e problem solving.
Gioco teatrale: usa i burattini per drammatizzare le fughe di Giacomino, inventare dialoghi e creare nuovi colpi di scena.

Perché sceglierla come kamishibai per la scuola, la biblioteca e i laboratori?

Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA) e percorsi inclusivi.

Per allenare il problem solving: Giacomino non si arrende e trova soluzioni concrete, rapide e creative per uscire dai guai.
Per parlare di paura senza spaventare: la strega Brufalda fa parte dell’immaginario fiabesco, ma viene resa buffa, teatrale e gestibile.
Per rafforzare l’autonomia del pensiero: il bambino protagonista non aspetta che qualcuno lo salvi: osserva, ragiona e agisce.
Per valorizzare la tradizione popolare italiana: la storia permette di lavorare su fiabe orali, folclore, ritmo, ripetizioni e racconto ad alta voce.
Per avviare attività CLIL: testo bilingue e flashcards permettono di introdurre parole legate ad azioni, movimento, oggetti, cibo, casa, sacco, fuga e travestimenti.

Obiettivi educativi

Questa storia kamishibai è progettata per trasformare una fiaba popolare buffa in un percorso su coraggio, astuzia, pensiero laterale, gestione della paura, ritmo teatrale e autonomia personale.

Problem solving

Giacomino mostra che davanti a un problema si può osservare, pensare e trovare una soluzione alternativa.

Coraggio e paura

La storia aiuta a ridere della paura e a renderla meno schiacciante attraverso umorismo, ritmo e teatro.

Autonomia del pensiero

Il protagonista bambino trova risorse dentro di sé, rafforzando fiducia, iniziativa e senso di efficacia personale.

CLIL e teatralità

Testo bilingue, ripetizioni, azioni e burattini sostengono lessico, memoria sequenziale, voce, dialogo e drammatizzazione.

Uso didattico e programmazione per la scuola

UDA / Unità di Apprendimento: fiaba popolare italiana, strega, coraggio, paura buffa, astuzia, problem solving, travestimenti, sequenze narrative, teatro e lettura animata.
Competenze attivate: ascolto, comprensione del racconto, rielaborazione orale, previsione degli eventi, lessico italiano/inglese, drammatizzazione, pensiero laterale e memoria sequenziale.
Educazione emotiva: la storia permette di parlare di paura, coraggio, prontezza, fiducia nelle proprie capacità e trasformazione della tensione in risata.
Inclusione e accessibilità: la storia può essere integrata in percorsi inclusivi grazie al supporto visivo delle tavole A3, alla versione semplificata del testo, alle flashcards e alla possibilità di usare burattini e strumenti narrativi.

Vuoi costruire un percorso su questo tema?

Abbina Giacomino Nel Sacco ad altre storie kamishibai StravagArte per costruire percorsi su fiabe popolari, astuzia, coraggio, problem solving, ritmo teatrale e lettura animata.

Altre fiabe kamishibai della tradizione

Per lavorare su fiabe popolari, racconto orale, sequenze narrative, personaggi archetipici e ritmo da lettura ad alta voce.

Storie per astuzia, scelte e problem solving

Per parlare di soluzioni creative, pensiero laterale, scelte dei personaggi e modi diversi di affrontare un problema.

Storie per coraggio, crescita e risata

Per accompagnare i bambini tra paura buffa, fiducia, crescita personale, umorismo e letture animate coinvolgenti.

Domande frequenti

Per quale età è consigliata questa storia kamishibai?

È adatta dai 2 ai 10 anni grazie alla doppia versione del testo: semplificata per i più piccoli e integrale per i bambini più grandi.

È una fiaba popolare italiana?

Sì. La storia nasce dalla tradizione popolare italiana ed è rielaborata da StravagArte in chiave teatrale, ironica e adatta alla lettura kamishibai.

La strega può spaventare i bambini?

La strega Brufalda appartiene alla tradizione fiabesca, ma la storia la rende buffa e teatrale. La paura viene trasformata in risata, ritmo e partecipazione.

Che attività posso fare dopo la lettura?

Puoi proporre drammatizzazioni, giochi con i burattini, sequenze narrative, invenzione di nuovi tranelli, attività sui verbi d’azione e laboratori su paura, coraggio e soluzioni creative.

È utile anche per attività in inglese?

Sì. Il testo bilingue italiano/inglese e le flashcards permettono di introdurre lessico legato ad azioni, movimenti, oggetti, casa, cibo, personaggi e dialoghi della fiaba.

Carta del Docente e pacchetti risparmio

Acquistabile anche con Carta del Docente.
Scopri come usare il tuo buono.

Scopri questo prodotto nei pacchetti risparmio kamishibai

Autrice, illustratrice, traduttrice, editore e collana

Linda Di Giacomo

Autrice: Linda Di Giacomo

Burattinaia, attrice e narratrice teatrale. Nel 2021 ha fondato StravagArte per spargere sogni e sorrisi attraverso storie, teatro kamishibai e materiali educativi.

Anisa Hasna