La Fiamma dal Cielo Storia di Ascensione e Pentecoste ispirata ai Vangeli | Storia kamishibai bilingue
€16,00
Il dono dello Spirito e la nascita della grande famiglia cristiana.
- 🌈 Uso Didattico: IRC, Catechismo, intercultura e il valore dell’unione tra i popoli.
- 🎭 Kit Kamishibai Professionale
- 🇬🇧 Approccio CLIL
- 📲 Risorse Extra
ISBN: 979-12-81647-33-6 | Collana: KamishiCredo
La Fiamma dal Cielo – Storia Kamishibai su Ascensione, Pentecoste e Spirito Santo | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcards e materiali educativi stampabili | StravagArte
Età di lettura: testo in doppia versione: integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni).
Formato: In folio (A3) | Illustrazioni: 10 tavole illustrate | ISBN: 979-12-81647-33-6
Collana: KamishiCredo | Bollino editoriale: Le storie della Pasqua di Gesù | Lingue: italiano/inglese + traduzioni extra tramite QR code
Contenuti: storia kamishibai religiosa ispirata ai Vangeli e agli Atti degli Apostoli, con tavole illustrate A3, testo bilingue, burattini sagomati di cartoncino, flashcards e materiali educativi stampabili per attività su Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, Gesù risorto, apostoli, Maria, Pietro, Tommaso, promessa, vento, fuoco, lingue di fuoco, lingue diverse, coraggio, gioia, comunità, nascita della Chiesa, Pasqua cristiana, IRC e catechesi.
Bollino editoriale: Le storie della Pasqua di Gesù
Questa storia kamishibai è il quarto capitolo del percorso StravagArte dedicato alla Pasqua cristiana: quattro racconti ispirati ai Vangeli che accompagnano i bambini dalla Domenica delle Palme alla Pentecoste.
- Il Re sull’Asinello – Storia della Domenica delle Palme: Gesù entra a Gerusalemme su un asinello, tra rami di palma, mantelli e canti di Osanna.
- Una Cena, un Dono – Storia dell’Ultima Cena: Gesù lava i piedi ai discepoli, spezza il pane, alza il calice e lascia il comandamento dell’amore.
- Tre Croci sul Monte – Storia della Pasqua di Gesù: il Getsemani, il Golgota, la Crocifissione, il sepolcro vuoto, l’angelo e la gioia della Risurrezione.
- La Fiamma dal Cielo – Storia di Ascensione e Pentecoste: Gesù risorto promette lo Spirito Santo, il vento riempie la casa, le lingue di fuoco accendono i cuori e nasce la prima comunità cristiana.
Una storia kamishibai su Ascensione, Pentecoste e Spirito Santo
La Fiamma dal Cielo Storia di Ascensione e Pentecoste ispirata ai Vangeli di StravagArte è una storia kamishibai bilingue in formato A3, progettata per letture animate coinvolgenti e ideale per parlare di Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, fede, amicizia, coraggio, comunità, Vangeli, Pasqua Cristiana e nascita della Chiesa.
Dopo la Risurrezione, la storia della Pasqua di Gesù arriva alla promessa più luminosa: Gesù risorto sale al cielo e dice ai suoi amici che riceveranno un dono. Gli apostoli tornano a Gerusalemme, aspettano, pregano e restano insieme.
Poi arriva la Pentecoste: un vento potente riempie la casa, lingue di fuoco si posano sui discepoli e lo Spirito Santo accende nei loro cuori forza, gioia e coraggio. Le porte si aprono, le parole escono, persone di lingue diverse si capiscono.
Questa storia kamishibai racconta ai bambini Ascensione e Pentecoste con immagini grandi, ritmo teatrale e parole accessibili. È una storia sulla promessa, sulla fiducia, sul coraggio che nasce quando la paura si scioglie e sulla comunità che comincia a camminare nel mondo.
Ideale per scuole, biblioteche, IRC, catechismo, tempo di Pasqua, Ascensione, Pentecoste, laboratori sullo Spirito Santo, attività sull’intercultura, progetti sulle lingue, parrocchie, famiglie e letture animate dedicate alla nascita della Chiesa.
Una storia kamishibai per trasformare vento, fuoco e promessa in un racconto chiaro sul dono dello Spirito Santo.
Sinossi breve
Gesù risorto incontra ancora i suoi amici e promette loro un dono speciale. Poi sale al cielo, mentre gli apostoli restano con una domanda nel cuore: che cosa accadrà adesso?
A Gerusalemme, chiusi in una stanza, gli amici di Gesù attendono. All’improvviso arriva un vento forte, lingue di fuoco brillano sopra di loro e lo Spirito Santo li riempie di coraggio.
La Fiamma dal Cielo è una storia kamishibai bilingue su Ascensione, Pentecoste e Spirito Santo, pensata per raccontare ai bambini la promessa di Gesù, la forza del vento, il segno del fuoco, il miracolo delle lingue e la nascita della prima comunità cristiana.
Di cosa parla La Fiamma dal Cielo?
La Fiamma dal Cielo Storia di Ascensione e Pentecoste ispirata ai Vangeli è una storia kamishibai che racconta ai bambini gli eventi che seguono la Risurrezione di Gesù: l’Ascensione, la promessa dello Spirito Santo, il vento della Pentecoste, le lingue di fuoco e la nascita della prima comunità cristiana.
La storia comincia con Gesù risorto che torna dai suoi amici. I discepoli lo ascoltano, lo guardano e ricevono una promessa: non resteranno soli. Gesù sale al cielo, ma lascia nel cuore dei suoi amici un’attesa piena di fiducia.
Gli apostoli tornano a Gerusalemme e aspettano insieme a Maria. Sono chiusi in una stanza, ancora incerti, ancora spaventati. Poi accade qualcosa che cambia tutto: un vento forte entra nella casa e lingue di fuoco si posano sopra di loro.
È lo Spirito Santo, il dono promesso. La paura lascia il posto al coraggio. Le porte si aprono. Pietro parla. Gli apostoli escono e persone di lingue diverse riescono a capirli. La storia della Pentecoste diventa così un racconto di parole nuove, cuori accesi e comunità che nasce.
Questa storia kamishibai è particolarmente forte per parlare ai bambini di fiducia, attesa, coraggio, amicizia, inclusione, intercultura, lingue diverse, comunità, nascita della Chiesa e presenza di Dio nel cuore delle persone.
Una storia biblica per bambini pensata per il teatro kamishibai: tavole A3, voce, ritmo, burattini, flashcards e testo bilingue aiutano a raccontare Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, vento, fuoco, promessa, gioia e prima comunità cristiana in modo chiaro, concreto e coinvolgente.
Guarda la storia in azione
Nel teatro kamishibai questa storia di Ascensione e Pentecoste diventa un racconto vivo: i bambini vedono Gesù che sale al cielo, gli apostoli in attesa, il vento, le lingue di fuoco, la fiamma dello Spirito Santo e la prima comunità cristiana che prende coraggio.
Consigliata per
Consigliata per: Pentecoste, Ascensione, Pasqua, tempo di Pasqua, percorsi IRC, catechesi, laboratori religiosi, attività dedicate allo Spirito Santo, nascita della Chiesa cristiana, intercultura, lingue diverse, comunità e coraggio.
- Ascensione: la storia racconta Gesù risorto che sale al cielo e promette ai suoi amici il dono dello Spirito Santo.
- Pentecoste: il vento, le lingue di fuoco e il coraggio degli apostoli rendono visibile la forza dello Spirito Santo.
- Pasqua cristiana: quarta tappa del percorso pasquale, dopo Domenica delle Palme, Ultima Cena e Risurrezione.
- IRC e catechismo: una storia kamishibai ispirata ai Vangeli e agli Atti degli Apostoli per parlare di Gesù risorto, apostoli, Spirito Santo, Chiesa e comunità.
- Scuola dell’infanzia e primaria: grazie alla doppia versione, il racconto può essere modulato per età, ascolto e sensibilità diverse.
- Parrocchie e oratori: adatta per letture animate, incontri sulla Pentecoste, celebrazioni, laboratori e attività con bambini.
- Intercultura e lingue: la Pentecoste permette di parlare di persone diverse che si capiscono, lingue diverse, unità e comunità.
- CLIL e inglese: introduce parole legate al racconto: Ascension, Pentecost, Holy Spirit, wind, fire, flame, apostles, courage, community, Church.
Contenuti e Obiettivi Educativi
Questa storia Kamishibai è progettata per:
- Raccontare ai bambini gli eventi dell’Ascensione e della Pentecoste attraverso una lettura scenica coinvolgente ispirata ai Vangeli e agli Atti degli Apostoli.
- Far conoscere il dono dello Spirito Santo attraverso immagini grandi, parole semplici e momenti ricchi di stupore ed emozione.
- Presentare i personaggi principali del racconto evangelico: Gesù risorto, gli apostoli, Maria, Tommaso, Pietro e la prima comunità cristiana.
- Aiutare i bambini a comprendere il significato cristiano della Pentecoste come festa della gioia, del coraggio e della presenza di Dio nel cuore delle persone.
- Introdurre i temi della fiducia, dell’amicizia, della speranza e della condivisione mostrando come la paura dei discepoli si trasformi in forza e gioia.
- Raccontare l’unità nella diversità attraverso il miracolo delle lingue: persone diverse si capiscono, le parole diventano ponte e la comunità comincia a nascere.
- Spiegare in modo semplice la nascita della prima comunità cristiana e il messaggio di pace e amore diffuso dagli apostoli nel mondo.
- Sostenere percorsi di IRC, catechesi, Ascensione, Pentecoste e laboratori religiosi dedicati allo Spirito Santo e alla Chiesa delle origini.
- Stimolare ascolto, attenzione e immedesimazione grazie al formato kamishibai con tavole illustrate A3 e lettura ad alta voce.
- Favorire il gioco narrativo e la memorizzazione attraverso burattini sagomati, flashcards e attività collegate al racconto evangelico.
- Offrire a maestre, educatori e famiglie un kit Kamishibai completo e pronto da usare per raccontare ai bambini la Pentecoste e il dono dello Spirito Santo in modo coinvolgente e accessibile.
Cosa trovi nella confezione
Il kit kamishibai completo di StravagArte include:
- 10 tavole illustrate a colori in grande formato A3.
- Testo bilingue italiano/inglese con diverse versioni per fascia d’età.
- Burattini sagomati dei personaggi da ritagliare.
- Flashcards per attività didattiche e riassunti.
- QR Code per scaricare materiali extra e traduzioni.
Tutti i materiali sono pensati per creare momenti di ascolto, gioco, catechesi e apprendimento significativi per insegnanti, catechisti, educatori, bibliotecari e famiglie.
Il teatrino in legno (butai) e il Binario Narrativo sono disponibili separatamente.
Le illustrazioni
Immagini luminose per raccontare la Pentecoste ai bambini.
Le tavole illustrate in formato A3 realizzate da Kabilah Studio accompagnano i bambini nei passaggi centrali della storia: Gesù risorto, l’Ascensione, gli apostoli, Maria, Tommaso, Pietro, l’attesa nella stanza, il vento potente, le lingue di fuoco, lo Spirito Santo e la nascita della prima comunità cristiana.
La storia di Ascensione e Pentecoste prende forma attraverso immagini chiare, delicate e leggibili anche da lontano. Per questo il racconto funziona bene nel teatrino kamishibai, ma anche in classe, in biblioteca, in parrocchia e durante un percorso di Pasqua, Pentecoste o catechismo.
Le illustrazioni sono pensate per sostenere una lettura ad alta voce su Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, vento, fuoco, promessa, coraggio, comunità, lingue diverse e nascita della Chiesa.
Dettagli Tecnici:
- Materiale: Cartoncino di Alta Qualità (Grammatura 350 g/m²)
- Formato: Gigante A3 (Visibile anche da lontano e con grandi gruppi)
- Finitura: Plastificato Opaco (Massima durata e antiriflesso)
- Testo: Bilingue (Italiano/Inglese) stampato sul retro
Il divertimento dello storytelling in più lingue
Il Kamishibai di StravagArte è progettato per abbattere ogni barriera linguistica. Il retro delle tavole presenta il testo bilingue integrale (5-10 anni) e semplificato (3-4 anni) in italiano e inglese, permettendo di adattare la narrazione a diverse fasce d’età e alle competenze dei bambini.
Oltre a italiano e inglese: grazie al QR code incluso, potrai scaricare le traduzioni della storia anche in francese, tedesco e spagnolo, rendendo il racconto un’esperienza linguistica e multiculturale completa.
Italiano | Inglese | Francese | Tedesco | Spagnolo
Dopo la lettura: burattini, gioco e attività
Kamishibai: Ritaglia i personaggi e crea il tuo teatro! Uno strumento completo per l’aula, il catechismo e la famiglia: la lettura apre lo spettacolo.
Con il kit kamishibai di StravagArte i bambini ascoltano, partecipano, si immedesimano e fanno domande. Poi ritagliano i personaggi, giocano con le flashcards e rimettono in scena Gesù risorto, gli apostoli, Maria, Pietro, Tommaso, il vento, le lingue di fuoco, lo Spirito Santo e la prima comunità cristiana.
Dopo la storia, burattini e flashcards possono diventare un laboratorio sulla Pentecoste: i bambini possono costruire una fiamma simbolica, riordinare le sequenze dell’Ascensione e della Pentecoste, creare parole di coraggio, lavorare sulle lingue diverse e completare il percorso delle quattro storie della Pasqua di Gesù.
Scopri i materiali extra:
Con il QR code incluso potrai accedere a tanti materiali extra gratuiti: traduzioni, copioni teatrali, giochi di animazione e attività creative per continuare a giocare, recitare e imparare insieme.
Cinque modi per portare in scena questa storia kamishibai su Ascensione e Pentecoste
- Teatrino tradizionale: inseriscile nel tuo teatrino butai A3 StravagArte (teatro da tavolo).
- Lettura interattiva: tieni le tavole in mano o usale su un cavalletto per una storia evangelica su Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, vento, fuoco e coraggio.
- Cartellone narrativo: appendile in classe per ricostruire le sequenze: Gesù risorto, Ascensione, promessa, attesa, vento, lingue di fuoco, Pietro che parla e comunità che nasce.
- Materiale didattico: usale come schede per attività su IRC, catechismo, Vangeli, Atti degli Apostoli, Pasqua cristiana, Pentecoste, Spirito Santo, lingue e intercultura.
- Gioco teatrale: usa i burattini per far vivere ai bambini il passaggio dalla paura al coraggio e dalla stanza chiusa alla comunità aperta.
Perché scegliere questa storia kamishibai sulla Pentecoste?
Il supporto ideale per chi cerca un Kamishibai per la scuola dell’infanzia e primaria, progettato per Unità di Apprendimento (UDA), percorsi inclusivi, IRC, catechismo, Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, nascita della Chiesa, intercultura e comunità.
- Didattica della Fede: una storia ispirata ai Vangeli e agli Atti degli Apostoli per avvicinare i bambini ad Ascensione e Pentecoste.
- Quarta tappa della Pasqua di Gesù: La Fiamma dal Cielo conclude il percorso pasquale dopo Domenica delle Palme, Ultima Cena e Risurrezione.
- Dono dello Spirito Santo: vento, fuoco e promessa diventano immagini semplici per spiegare ai bambini la Pentecoste.
- Paura che diventa coraggio: gli apostoli passano dalla stanza chiusa alla parola pubblica, dalla paura alla gioia, dall’attesa alla missione.
- Unità nella diversità: il miracolo delle lingue permette di parlare di intercultura, inclusione, ascolto e comunità.
- Nascita della Chiesa: la storia introduce la prima comunità cristiana con parole chiare, senza appesantire il racconto.
- Versatilità didattica: adatto alla scuola dell’infanzia e primaria grazie alle diverse versioni del testo, pensate per fasce d’età differenti.
- Gioco simbolico: burattini e flashcards permettono ai bambini di rielaborare la storia, costruire la scena e memorizzare i passaggi principali.
- Progetti CLIL: il testo bilingue e le flashcards facilitano l’apprendimento dell’inglese attraverso una narrazione religiosa chiara e coinvolgente.
Uso didattico e programmazione per nido, infanzia e primaria
- UDA / Unità di Apprendimento: La Fiamma dal Cielo, storia kamishibai su Ascensione e Pentecoste per bambini, Gesù risorto, apostoli, Maria, Pietro, Tommaso, promessa, attesa, cielo, nube, Gerusalemme, stanza chiusa, vento, fuoco, lingue di fuoco, Spirito Santo, Pentecoste, coraggio, gioia, lingue diverse, comunità, nascita della Chiesa, Pasqua cristiana, Vangeli, Atti degli Apostoli, IRC e catechismo.
- Competenze attivate: ascolto, comprensione del racconto, sequenze narrative, lessico italiano/inglese, educazione religiosa, dialogo sui valori, immedesimazione, drammatizzazione, gioco simbolico e rielaborazione personale.
- Nido: adatta con versione semplificata per lavorare su Gesù, amici, cielo, vento, fiamma, gioia, cuore, coraggio e comunità.
- Scuola dell’infanzia: forte per Ascensione, Pentecoste, vento, fuoco, Spirito Santo, paura che diventa coraggio e amici che camminano insieme.
- Scuola primaria: utile per Vangeli, Atti degli Apostoli, tempo di Pasqua, nascita della Chiesa, Pentecoste, lingue diverse, Spirito Santo e missione degli apostoli.
- Laboratorio creativo: la storia può diventare fiamma dello Spirito Santo, cartellone delle lingue, sequenza del tempo di Pasqua, circle time sul coraggio, drammatizzazione del vento e completamento del percorso Le storie della Pasqua di Gesù.
- Inclusione e accessibilità: la storia può essere integrata in percorsi inclusivi grazie al supporto visivo delle tavole A3, alla versione semplificata del testo, alle flashcards e alla possibilità di usare burattini e strumenti narrativi.
Le storie della Pasqua di Gesù: il percorso completo in 4 racconti kamishibai
La Fiamma dal Cielo è il quarto capitolo del percorso Le storie della Pasqua di Gesù: quattro storie kamishibai ispirate ai Vangeli, pensate per essere lette singolarmente oppure in sequenza, durante Quaresima, Domenica delle Palme, Giovedì Santo, Venerdì Santo, Domenica di Pasqua, Ascensione, Pentecoste, IRC, catechismo e attività in parrocchia.
1. Il Re sull’Asinello
Storia della Domenica delle Palme: Gesù entra a Gerusalemme su un asinello, tra rami di palma, mantelli e canti di Osanna.
2. Una Cena, un Dono
Storia dell’Ultima Cena: Gesù lava i piedi ai discepoli, spezza il pane, alza il calice e lascia il comandamento dell’amore.
3. Tre Croci sul Monte
Storia della Pasqua di Gesù: la croce, il sepolcro, l’attesa, la pietra rotolata e la gioia della Risurrezione.
4. La Fiamma dal Cielo
Storia di Ascensione e Pentecoste: Gesù promette lo Spirito Santo, gli amici ritrovano coraggio e nasce una comunità nuova.
Questa è la quarta tappa del percorso e chiude le storie della Pasqua di Gesù.
Vuoi costruire un percorso più ampio?
Abbina La Fiamma dal Cielo ad altre storie StravagArte per creare percorsi su Vangeli, fede, Pasqua cristiana, Bibbia per bambini, Spirito Santo, coraggio, comunità, dono, perdono, amore e vita nuova.
Pasqua di Gesù e Vangeli
Per completare il percorso della Pasqua cristiana e collegare Ascensione e Pentecoste alle tappe precedenti.
Comunità, dono e vita cristiana
Per ampliare il lavoro su comunità, fraternità, pace, servizio, cura e gesti concreti di amore.
Domande frequenti
Per quale età è consigliata questa storia kamishibai?
La storia contiene due versioni del testo: integrale per 5–10 anni e semplificata per 2–4 anni. È adatta a nido, scuola dell’infanzia, primaria, catechismo, IRC, biblioteca, parrocchia e famiglia.
Quali temi educativi affronta?
La storia permette di lavorare su Ascensione, Pentecoste, Spirito Santo, promessa, attesa, vento, lingue di fuoco, coraggio, gioia, lingue diverse, comunità, nascita della Chiesa e Pasqua cristiana.
È una storia adatta per IRC e catechismo?
Sì. La Fiamma dal Cielo è una storia kamishibai perfetta per IRC e catechismo perché racconta Ascensione e Pentecoste con immagini grandi, parole semplici e materiali pronti per attività educative.
Fa parte delle storie della Pasqua di Gesù?
Sì. La Fiamma dal Cielo è la quarta delle quattro storie della Pasqua di Gesù: Domenica delle Palme, Ultima Cena, Morte e Risurrezione, Ascensione e Pentecoste.
Che cosa succede nella trama?
Gesù risorto promette ai suoi amici il dono dello Spirito Santo e sale al cielo. Gli apostoli attendono a Gerusalemme. A Pentecoste arriva un vento forte, lingue di fuoco si posano su di loro e la paura diventa coraggio.
Come viene spiegato lo Spirito Santo ai bambini?
Lo Spirito Santo viene raccontato attraverso immagini concrete e simboliche: il vento, la fiamma, il fuoco, la forza nel cuore, il coraggio degli apostoli e la gioia di parlare al mondo.
Come viene raccontata la Pentecoste?
La Pentecoste viene raccontata come il momento in cui gli apostoli ricevono il dono promesso: un vento potente riempie la casa, le lingue di fuoco si posano su di loro e persone di lingue diverse riescono a capirsi.
È utile per parlare di intercultura?
Sì. Il racconto della Pentecoste permette di lavorare su lingue diverse, ascolto, inclusione, unità nella diversità e comunità.
Si può usare anche per inglese o CLIL?
Sì. Il testo bilingue permette di introdurre parole legate al racconto: Ascension, Pentecost, Holy Spirit, wind, fire, flame, apostles, courage, community, Church.
Quali attività si possono fare dopo la lettura?
Si possono usare burattini e flashcards, riordinare le scene, costruire una fiamma simbolica, creare un cartellone delle lingue, drammatizzare il vento della Pentecoste, lavorare sulle parole del coraggio e completare il percorso delle quattro storie della Pasqua di Gesù.
Carta del Docente e pacchetti risparmio
Autrice, illustratori, editore e collana
Autrice: Linda Di Giacomo
Burattinaia e raccontastorie professionista. Nel 2021 ha fondato StravagArte per sparpagliare sogni e sorrisi.
Illustratori: Kabilah Studio
Collettivo specializzato in narrazione poetica per l’infanzia.
Editore: StravagArte
Casa editrice indipendente specializzata in storie illustrate per il teatro kamishibai: narrazione, teatro e materiali educativi integrati.
Collana: KamishiCredo
La bellezza della Fede raccontata ai bambini. La Parola si fa racconto con il kamishibai.
Spedizione e informazioni pratiche
Consegna rapida: spedizione entro 24/48 ore lavorative per i prodotti in pronta consegna.
Spedizione gratuita per ordini a partire da 75 euro.
Resi e condizioni: consulta la pagina Resi e Rimborsi.
Racconta la Pentecoste con il kamishibai
Porta in classe una storia kamishibai su Ascensione, Pentecoste e Spirito Santo: il vento, la fiamma e la promessa diventano racconto, immagine e coraggio.
Scopri di più da StravagArte
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.
| Pubblicazioni - Varianti | Pubblicazione + cartellina raccoglistorie, Solo pubblicazione |
|---|
Prodotti correlati
