Kamishibai sulla Diversità e l’Amicizia – Storie per Crescere Insieme

Storie teatrali bilingui per parlare di inclusione, accoglienza e rispetto, al nido, nella scuola dell’infanzia e primaria.

Siamo tutti diversi. Eppure, se ci fermiamo ad ascoltare, possiamo incontrarci.
In un mondo pieno di confini, lingue e colori il kamishibai diventa teatro di relazioni.
Racconta storie che uniscono, fanno riflettere, emozionano.

Ecco una selezione di kamishibai bilingue perfetti per affrontare i temi di diversità, amicizia e cittadinanza attiva a scuola, in biblioteca o in famiglia.


Il Topo di Qui e il Topo di Là – Una Storia a Metà Strada | Storia kamishibai bilingue italiano/inglese con burattini, flashcards e materiali educativi stampabili

🐭 Il topo di qui e il topo di là – Una storia a metà strada

Due topi, due mondi, un ponte.
Una storia bilingue per capire che ciò che ci divide… può diventare il punto d’incontro.
Temi: Diversità culturale, incontro, amicizia.
👉 Scopri la storia



👠 Il Mago di Oz – Viaggio oltre l’arcobaleno

Una ragazzina, un leone fifone, uno spaventapasseri senza cervello e un uomo di latta con tanto cuore.
Un viaggio alla scoperta del coraggio, della mente e delle emozioni che ci rendono unici.
Temi: Amicizia, autostima, diversità interiore.
👉 Scopri la storia



🧦 Il Paese di Calzettonia – Road to Sockville

Calzini spaiati, colori diversi e una città che accoglie tutti.
Una storia piena di poesia, inclusione e libertà d’espressione.
Temi: Diversità, identità, accoglienza.
👉 Scopri la storia


LE TRE FARFALLE E IL GIARDINO DELL'ACCOGLIENZA - storia kamishibai bilingue StravagARte - copertina fronte

🦋 Le Tre Farfalle e il Giardino dell’Accoglienza

Tre sorelle diverse, tre modi di vivere, un giardino da condividere.
Una fiaba moderna che parla di rispetto, libertà e gentilezza.
Temi: Parità, inclusione, convivenza.
👉 Scopri la storia


Il Grande Miscuglio delle Stagioni - storia kamishibai bilingue IL GRANDE MISCUGLIO DELLE STAGIONI - fronte - the big seasons shuffle storie kamishibai collana KamishiNido Stravagarte storie fiabe favole kamishibai per prima infanzia

🌦 Il Grande Miscuglio delle Stagioni

Quando l’estate incontra l’autunno, l’inverno si scontra con la primavera…
Una storia che gioca con i contrasti e mostra come l’equilibrio nasca proprio dalla differenza.
Temi: Diversità, armonia, collaborazione.
👉 Scopri la storia


Riccioli D'Oro e i Tre Orsi - storia kamishibai bilingue ricciolidoro e i tre orsi fiaba stravagante KamishiFiabe StravagArte goldilocks bears story kamishibai fiabe favole storie

🐻 Riccioli d’Oro e i Tre Orsi – Fiaba Stravagante

Tre orsi, tre stili di vita, una bambina che irrompe nel loro mondo.
Un classico rivisitato con ironia per parlare di confini, rispetto e confronto.
Temi: Confini, rispetto, empatia.
👉 Scopri la storia


🎒 Come usare queste storie

  • Questi kamishibai sono ideali per:

    • attività sulla diversità e l’inclusione nella scuola dell’infanzia e primaria

    • letture teatrali in biblioteca

    • laboratori interculturali

    • circle time, educazione civica, bilinguismo

    • momenti di dialogo a casa tra genitori e figli

    Ogni storia include:
    ✅ Testo bilingue (italiano–inglese)
    ✅ Burattini da ritagliare
    ✅ Flashcard educative
    ✅ Spunti e materiali per attività didattiche


🎁 Risorse gratuite sempre incluse

Ogni confezione kamishibai contiene un QR code che dà accesso immediato a una libreria digitale con:

  • schede didattiche in PDF

  • pagine da colorare

  • burattini stampabili

  • progetti educativi completi (UDA, schede insegnanti e famiglie)

  • materiali disponibili in italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco

📎 Nessun abbonamento, nessuna iscrizione. Solo strumenti veri, gratuiti, pronti da usare.


🌈 Racconta una storia. Crea un ricordo. Cambia uno sguardo.

Scopri tutte le storie kamishibai StravagArte: strumenti poetici e professionali per educare all’inclusione, al rispetto e alla bellezza delle differenze.